Les Publications du Québec
Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Accueil
FAQ
Nous joindre
Recherche avancée
Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
P-29, r. 4
- Regulation respecting the reimbursement of the costs of permanent inspection
Français
Table des matières
Loi habilitante
1
Alphanumérique
Titre
P-29
Food Products Act
Occurrences
0
Texte complet
À jour au 24 octobre 2025
Ce document a valeur officielle.
chapter
P-29, r. 4
Regulation respecting the reimbursement of the costs of permanent inspection
AGRICULTURAL PRODUCTS — REIMBURSEMENT COSTS OF PERMANENT INSPECTION
Food Products Act
(chapter P-29, s. 40)
.
P-29
01
1
er
01
janvier
2015
The costs prescribed in the Regulation have been indexed as of 1 January 2025 pursuant to the notice published in Part 1 (French) of the Gazette officielle du Québec of 28 December 2024, page 756. (s. 2)
1
.
Definitions:
In this Regulation, unless the context indicates otherwise,
a
)
“operator” means the authorized operator referred to in paragraph
i
of section 1.1.1 of the Regulation respecting food (chapter P-29, r. 1);
b
)
“inspector” means an inspector referred to in paragraph
d
of section 1.1.1 of the Regulation respecting food;
c
)
“statutory holiday” means New Year’s Day, the day following New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, Patriots’ Day, the National Holiday, Canada Day, Labour Day, Thanksgiving Day, the day before Christmas, Christmas Day, Boxing Day and the day before New Year’s Day;
d
)
“Minister” means the Minister of Agriculture, Fisheries and Food.
R.R.Q., 1981, c. P-29, r. 5, s. 1
;
O.C. 477-2010, s. 24
.
2
.
Reimbursement:
For permanent inspection of operations or of animals or meat products in an operator’s establishment, the operator must reimburse the Government
$61
per inspector for each hour or
$12
per quarter hour of inspection carried out:
a
)
in excess of 8 hours a day by the same inspector; or
b
)
on Saturday, Sunday or a statutory holiday.
Where a statutory holiday is on a Saturday or Sunday and the inspector, as a public servant within the meaning of the Public Service Act (
chapter F-3.1.1
), is entitled to a compensatory holiday that must be taken on another day, the operator must, for that compensatory holiday, effect the reimbursement prescribed in the first paragraph for the statutory holiday thus compensated for.
The amounts provided for in the first paragraph shall be increased on 1 January of each year on the basis of the rate of increase in the general Consumer Price Index for Canada for the period ending on 30 September of the preceding year, as determined by Statistics Canada. The amounts shall be reduced to the nearest dollar where they contain a fraction less than $0.50; they shall be increased to the nearest dollar where they contain a fraction equal to or greater than $0.50.
The Minister shall inform the public, through the
Gazette officielle du Québec
or by such other means as the Minister may consider appropriate, of the indexation calculated under this section.
R.R.Q., 1981, c. P-29, r. 5, s. 2
;
O.C. 601-83, ss. 1 and 2
;
O.C. 376-89, s. 1
;
O.C. 1603-91, s. 1
.
3
.
Terms and conditions:
The operator must record the time of inspection referred to in section 2 and send the Minister a weekly report of the times.
R.R.Q., 1981, c. P-29, r. 5, s. 3
.
4
.
The operator must repay the amount referred to in section 2 upon receiving the monthly statement of account sent to him by the Minister after verification of each weekly report referred to in section 3.
The repayment is made by cheque sent to the Minister made out to the order of the Minister of Finance.
R.R.Q., 1981, c. P-29, r. 5, s. 4
.
REFERENCES
R.R.Q., 1981, c. P-29, r. 5
O.C. 601-83, 1983 G.O. 2, 1455
O.C. 376-89, 1989 G.O. 2, 1530
O.C. 1603-91, 1991 G.O. 2, 4729
O.C. 477-2010, 2010 G.O. 2, 1529
Copier
Sélectionner cet élément
Sélectionner l'élément parent
Désélectionner tous les éléments
Copier vers Rédaction
Copier vers LAW
Copier vers le presse-papier
×
Pour copier : Ctrl+C
0
Nous joindre
Plan du site
Québec.ca
Accessibilité
Politique de confidentialité
© Gouvernement du Québec
Sélections
×
Afficher
Les sélections du document courant
Toutes les sélections de la collection
Fragments sélectionnés
Supprimer toutes les sélections
Afficher les sélections
Cyberlex
×
Version 2.2.9.0