M-13.1, r. 0.2 - Regulation respecting the delegation of the exercise of powers relating to petroleum, natural gas, brine and underground reservoirs vested in the Minister of Natural Resources and Wildlife under the Mining Act

À jour au 5 juin 2025

Ce document a valeur officielle.

chapter M-13.1, r. 0.2

Regulation respecting the delegation of the exercise of powers relating to petroleum, natural gas, brine and underground reservoirs vested in the Minister of Natural Resources and Wildlife under the Mining Act

Mining Act

(chapter M-13.1, s. 305).

1. The public servants of the Ministère des Ressources naturelles et de la Faune who hold the positions referred to in this Regulation are authorized to exercise alone, within the limits of their respective duties, the powers listed following their positions, including the powers of signing attached to the latter, with the same authority as the Minister of Natural Resources and Wildlife.

M.O. 91-12-20, s. 1.

2. The Associate Deputy Minister responsible for the Energy Sector, the Director General of the Direction générale des hydrocarbures and the Director of the Direction du gaz et du pétrole respectfully authorized to exercise all the powers relating to petroleum, natural gas, brine and underground resources vested in the Minister under the Mining Act (chapter M-13.1), including the power of signing attached to the latter.

M.O. 91-12-20, s. 2; M.O. 92-12-14, s. 1.

3. (Omitted).

M.O. 91-12-20, s. 3.

4. (Omitted).

M.O. 91-12-20, s. 4.

REFERENCES

M.O. 91-12-20, 1992 G.O. 2, 3315

M.O. 92-12-14, 1993 G.O. 2, 16