C-47.1, r. 4 - Regulation respecting municipal programs for access to ownership

À jour au 1^er décembre 2025

Ce document a valeur officielle.

chapter C-47.1, r. 4

Regulation respecting municipal programs for access to ownership

Municipal Powers Act

(chapter C-47.1, s. 84.5).

1. This Regulation sets out the terms and conditions according to which a local municipality may establish a program for access to ownership under section 84.5 of the Municipal Powers Act (chapter C-47.1).

D. 92-2025, s. 1.

2. A loan may be granted pursuant to a program only to the extent that the acquirer of the immovable is an eligible natural person or, where the immovable is acquired by more than one acquirer who are natural persons, to the extent that at least one of those persons is eligible.

For the purposes of this Regulation, an eligible person is a person who was not the owner of an existing residential immovable during the calendar year in which that person files an application under a program or during the 4 preceding calendar years.

D. 92-2025, s. 2.

3. A loan may be granted only for the acquisition, by onerous title, of an existing residential immovable with the intent to establish the domicile of the acquirer or acquirers, as applicable.

D. 92-2025, s. 3.

4. A loan granted must be in an amount equal to or greater than $5,000 and may not exceed $15,000.

D. 92-2025, s. 4.

5. Any interest collected on a granted loan must be destined exclusively to the financing of the program.

D. 92-2025, s. 5.

6. The balance of a loan becomes due if the acquirer or acquirers, as applicable, to whom the loan was granted have changed domicile or the immovable is transferred to a person other than one of the acquirers.

D. 92-2025, s. 6.

7. (Omitted).

D. 92-2025, s. 7.

REFERENCES

O.C. 92-2025, 2025 G.O. 2, 611