Les Publications du Québec
Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Accueil FAQ Nous joindre
Lois et règlements codifiés Lois codifiées Règlements codifiés Lois et règlements annuels Lois annuelles Règlements annuels Information complémentaire L’Éditeur officiel du Québec Quoi de neuf? Note d’information Politique du ministre de la Justice Lois : Modifications Lois : Dispositions non en vigueur Lois : Entrées en vigueur Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996 Règlements : Modifications Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996 Décisions des tribunaux

C-24.2, r. 5.1 - Approval of detection systems

Français
Table des matières
Occurrences0
Texte complet
À jour au 24 octobre 2025
Ce document a valeur officielle.
chapter C-24.2, r. 5.1
Approval of detection systems
Highway Safety Code
(chapter C-24.2, s. 519.79).
M.O. 2012-13; S.Q. 2024, c. 10, s. 90; S.Q. 2024, c. 10, s. 96.
1. The mobile detection systems composed of the following components are approved:
___________________________________________________________________________________

Model Make Manufacturer
___________________________________________________________________________________

(1) Multaradar CD with or Robot JENOPTIK Robot
without MultaRadar-Slave GmbH
or TraffiStar-Slave or
or Robot Visual
TraffiStar S392M Systems GmbH
___________________________________________________________________________________

(2) radar sensor Robot JENOPTIK Robot
RRS24F-SD2/20 GmbH
or or
RRS24F-ST3 Robot Visual
Systems GmbH
___________________________________________________________________________________

(3) SmartCamera III Robot or Pike JENOPTIK Robot
or GmbH
SmartCamera IV or
or Robot Visual
Pike F-145 camera Systems GmbH
or
Allied Vision
Technologies GmbH
___________________________________________________________________________________
M.O. 2012-13, s. 1; M.O. 2015-12, s. 1.
2. The fixed detection systems composed of the following components are approved:
___________________________________________________________________________________

Model Make Manufacturer
___________________________________________________________________________________

(1) TraffiStar SR520 with or Robot JENOPTIK Robot
without MultaRadar-Slave GmbH
or TraffiStar-Slave or
or Robot Visual
TraffiStar SR590 with or Systems GmbH
without MultaRadar-Slave
or TraffiStar-Slave
or
TraffiStar S590 with or
without MultaRadar-Slave
or TraffiStar-Slave
___________________________________________________________________________________

(2) dual road embedded Robot JENOPTIK Robot
induction loops GmbH
or or
radar sensor RRS24F-ST3 Robot Visual
Systems GmbH
___________________________________________________________________________________

(3) SmartCamera III Robot JENOPTIK Robot
or GmbH
SmartCamera IV or
Robot Visual
Systems GmbH
___________________________________________________________________________________
M.O. 2012-13, s. 2; M.O. 2015-12, s. 1.
3. Approval under this Minister’s Order applies only to detection systems owned by the Minister of Transport on behalf of the State.
M.O. 2012-13, s. 3.
4. A device referred to in section 1 may be identified by the identification number MTQ001 and a device or system referred to in section 2 by the identification number MTQ002.
M.O. 2012-13, s. 4.
5. This Minister’s Order replaces the Approval of photo radar devices and red light camera systems (chapter C-24.2, r. 5).
M.O. 2012-13, s. 5.
6. (Omitted).
M.O. 2012-13, s. 6.
REFERENCES
M.O. 2012-13, 2013 G.O. 2, 188
M.O. 2015-12, 2015 G.O. 2, 2498
S.Q. 2024, c. 10, s. 90
S.Q. 2024, c. 10, s. 96
© Gouvernement du Québec