V-6.1 - Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government

Full text
22. No person may act as mayor or councillor nor hold any other municipal office unless he is eligible and possesses at all times the qualification required by law.
Whoever shall become incapacitated while occupying a municipal office other than that of mayor or councillor, shall be disqualified as of right and his office shall become vacant.
1978, c. 87, s. 22.