S-6.01 - Act respecting transportation services by taxi

Full text
143. The Commission shall issue a taxi owner’s permit restricted to the provision of “de grand luxe” limousine services to a person who
(1)  proves to the Commission that he or she has paid annual duties totalling at least $50,000 to obtain and renew a permit referred to in sections 94.0.1 to 94.0.6 of the Act respecting transportation by taxi (chapter T-11.1) or to maintain the privilege referred to in section 142; or
(2)  pays to the Commission the sum representing the difference between $50,000 and the amount paid to obtain and renew the permit referred to in those same sections of the Act respecting transportation by taxi or to maintain the privilege referred to in section 142.
The Commission must take any duty paid to Ville de Montréal into account for the purposes of this section and pay to that authority the difference referred to in subparagraph 2 if the person’s establishment or the place where the “de grand luxe” limousine is kept for storage or maintenance was located on the island of Montréal on 15 November 2000.
2001, c. 15, s. 143; 2012, c. 21, s. 21.
143. The Commission shall issue a taxi owner’s permit restricted to the provision of “de grand luxe” limousine services to a person who
(1)  proves to the Commission that he or she has paid annual duties totalling at least $50,000 to obtain and renew a permit referred to in sections 94.0.1 to 94.0.6 of the Act respecting transportation by taxi (chapter T‐11.1) or to maintain the privilege referred to in section 142; or
(2)  pays to the Commission the sum representing the difference between $50,000 and the amount paid to obtain and renew the permit referred to in those same sections of the Act respecting transportation by taxi or to maintain the privilege referred to in section 142.
The Commission must take any duty paid to the Bureau du taxi de la Communauté urbaine de Montréal into account for the purposes of this section and pay to that authority the difference referred to in subparagraph 2 if the person’s establishment or the place where the “de grand luxe” limousine is kept for storage or maintenance was located on the island of Montréal on 15 November 2000.
2001, c. 15, s. 143.