Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.1.1 - Educational Childcare Act
Section 53.1
Disposition versions
53.1. For the purpose of calculating the number of children to whom childcare may be provided according to sections 52 and 53, the home educational childcare provider must count, if they are present while the childcare is provided, the home educational childcare provider’s own children under nine years of age and, if applicable, those of the adult assistant as well as the children under nine who ordinarily live with them, except, during the school calendar, if they are admitted to preschool education services or elementary school instructional services within the meaning of the Education Act (chapter I-13.3) and are present, while the childcare is provided, only in the morning before school, at lunch time and in the afternoon after school.
If the childcare is provided on a day outside the school calendar, those same children must be counted, unless they participate, outside of the residence, in an activity beginning in the morning and continuing in the afternoon and they are present, while the childcare is provided, only during the times specified in the previous paragraph, with the necessary modifications.
53.1. For the purpose of calculating the number of children to whom childcare may be provided according to sections 52 and 53, the home childcare provider must count, if they are present while the childcare is provided, the home childcare provider’s own children under nine years of age and, if applicable, those of the adult assistant as well as the children under nine who ordinarily live with them, except, during the school calendar, if they are admitted to preschool education services or elementary school instructional services within the meaning of the Education Act (chapter I-13.3) and are present, while the childcare is provided, only in the morning before school, at lunch time and in the afternoon after school.
If the childcare is provided on a day outside the school calendar, those same children must be counted, unless they participate, outside of the residence, in an activity beginning in the morning and continuing in the afternoon and they are present, while the childcare is provided, only during the times specified in the previous paragraph, with the necessary modifications.
