S-3.1 - Act respecting safety in sports

Full text
46.2.2. A person authorized by the president of the board shall ascertain compliance with the provisions of this chapter and of a regulation respecting combat sports events.
The person so authorized may, for inspection purposes,
(1)  at any reasonable time, enter any premises where a sports event is being held or any sports facility to conduct tests, take photographs and make recordings, and examine the equipment and installations found on the premises as well as those used to engage in a combat sport;
(2)  take, in the cases and according to the procedure prescribed by regulation of the board, breath or urine samples from contestants who are participating in a sports event;
(3)  require any person acting at or in connection with a sports event in any capacity referred to in section 40 or 41 to carry out or order the testing, verification or analysis of any material, equipment or installation to ensure that it meets the requirements of this chapter and of a regulation respecting combat sports events;
(4)  examine and make copies of the books, registers, accounts, records and other documents of any person acting at or in connection with a sports event in any capacity referred to in section 40 or 41;
(5)  require any information relevant to the application of the provisions of this chapter and of a regulation respecting combat sports events, and the production of any related document;
(6)  require any person acting in any capacity referred to in section 40 or 41 at or in connection with a sports event to provide the authorized person with the necessary means to carry out an inspection;
(7)  require any person on the premises of the inspection to accompany the person designated on the premises and to provide reasonable assistance.
1997, c. 79, s. 17.