Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-9.1 - Act respecting liquor permits

Section 64
Disposition versions

Full text
64. Notwithstanding any general law or special Act, a permit authorizing alcoholic beverages to be sold or served may be used on a municipal or school polling day.
1979, c. 71, s. 64; 1981, c. 14, s. 57; 1989, c. 1, s. 607; 1996, c. 34, s. 25.
64. Notwithstanding any general law or special Act, a permit may be used on a municipal or school polling day.
1979, c. 71, s. 64; 1981, c. 14, s. 57; 1989, c. 1, s. 607.
64. No permit may be used during opening hours of the polling stations on the day of a general election held under the Election Act (chapter E-3.2) or of a referendum held under the Referendum Act (chapter C-64.1).
However, a permit may be used on the day of a municipal or school polling day, notwithstanding any general law or special Act.
This section also applies to the Société des alcools du Québec.
1979, c. 71, s. 64; 1981, c. 14, s. 57.
64. No permit may be used during opening hours of the polling stations on the day of a general election held under the Election Act (chapter E-3.1) or of a referendum held under the Referendum Act (chapter C-64.1).
However, a permit may be used on the day of a municipal or school polling day, notwithstanding any general law or special act.
This section also applies to the Société des alcools du Québec.
1979, c. 71, s. 64; 1981, c. 14, s. 57.
64. No permit may be used during opening hours of the polling stations on the day of a general election held under the Election Act (chapter E-3.1) or of a referendum held under the Referendum Act (chapter C-64.1).
However, a permit may be used on the day of a municipal or school polling day, notwithstanding any general law or special act.
1979, c. 71, s. 64.
64. No permit may be used during opening hours of the polling stations on the day of a general election held under the Election Act (chapter E-3) or of a referendum held under the Referendum Act (chapter C-64.1).
However, a permit may be used on the day of a municipal or school polling-day, notwithstanding any general law or special act.
1979, c. 71, s. 64.
© Gouvernement du Québec