P-9.1 - Act respecting liquor permits

Section 51 Disposition versions

2021-08-05

51. A permit remains in force until it is cancelled.

However, an event permit shall be in force only for the period determined by the board. In addition, the issue of an event permit for a place covered by another permit in force has the effect of preventing the holder of that other permit from selling alcoholic beverages in that place during the entire period indicated on the event permit.

The first paragraph does not have the effect of allowing a holder to use his permit during the period for which it has been suspended.

1979, c. 71, s. 51; 1981, c. 14, s. 55; 1991, c. 51, s. 11; 1993, c. 39, s. 95; 2018, c. 20, s. 13.

1993-07-14

51. A permit remains in force until it is cancelled.

However, a reunion permit, a “Man and his World” permit or an “Olympic Grounds” permit shall be in force only for the period determined by the board.

1979, c. 71, s. 51; 1981, c. 14, s. 55; 1991, c. 51, s. 11; 1993, c. 39, s. 95.

1992-08-27

51. A permit remains in force until it is cancelled.

However, a reunion permit, a “Man and his World” permit or an “Olympic Grounds” permit shall be in force only for the period determined by the Régie.

1979, c. 71, s. 51; 1981, c. 14, s. 55; 1991, c. 51, s. 11.

1981-07-18

51. A permit may be renewed by the Régie, either every two years on the same date as it was obtained or, in the case of a permit referred to in the second paragraph of section 49, on its expiry date.

However, the reunion permit is not renewable.

1979, c. 71, s. 51; 1981, c. 14, s. 55.

1980-10-15

In force: 1981-01-01

51. A permit may be renewed by the Régie every two years, on the same date as it was obtained.

However, the reunion permit is not renewable.

1979, c. 71, s. 51.