P-34.1 - Youth Protection Act

Full text
72.9. In order to allow only the Commission and the director or a person authorized by the director under section 32 to check if a report has already been made with respect to a child under this Act, the Government may, by regulation, establish a register in which the personal information contained in the child’s record and which the director may disclose under section 72.6 is registered.
The regulation must indicate which personal information will be entered in the register and on what conditions, as well as who will be in charge of the register.
Each director is required to register the information prescribed in the regulation, under the conditions specified therein.
Subject to the time periods prescribed in sections 37.1 to 37.3 and 37.4.3, the information entered in the register must be kept until the child has reached 18 years of age.
2006, c. 34, s. 39; 2017, c. 18, s. 46; 2022, c. 11, s. 44.
72.9. In order to allow only the Commission and the director or a person authorized by the director under section 32 to check if a report has already been made with respect to a child under this Act, the Government may, by regulation, establish a register in which the personal information contained in the child’s record and which the director may disclose under section 72.6 is registered.
The regulation must indicate which personal information will be entered in the register and on what conditions, as well as who will be in charge of the register.
Each director is required to register the information prescribed in the regulation, under the conditions specified therein.
The time periods prescribed in sections 37.1 to 37.4.3 apply to the information entered in the register.
2006, c. 34, s. 39; 2017, c. 18, s. 46.
72.9. In order to allow only the Commission and the director or a person authorized by the director under section 32 to check if a report has already been made with respect to a child under this Act, the Government may, by regulation, establish a register in which the personal information contained in the child’s record and which the director may disclose under section 72.6 is registered.
The regulation must indicate which personal information will be entered in the register and on what conditions, as well as who will be in charge of the register.
Each director is required to register the information prescribed in the regulation, under the conditions specified therein.
The time periods prescribed in sections 37.1 to 37.4 apply to the information entered in the register.
2006, c. 34, s. 39.