P-34.1 - Youth Protection Act

Full text
57.2.2. With a view to a child’s transitioning to adulthood, the director who intervenes in respect of the child shall, in the two years before the child reaches 18 years of age, agree with the child on a plan for ensuring that transition.
The director shall also inform the child of the support services offered by persons, institutions or bodies, as well as of the possibility for him to stay in his alternative living environment in accordance with section 64.1, and meet with the child and the staff of the service provider concerned if the child consents to it.
2022, c. 11, s. 36.
In force: 2023-04-26
57.2.2. With a view to a child’s transitioning to adulthood, the director who intervenes in respect of the child shall, in the two years before the child reaches 18 years of age, agree with the child on a plan for ensuring that transition.
The director shall also inform the child of the support services offered by persons, institutions or bodies, as well as of the possibility for him to stay in his alternative living environment in accordance with section 64.1, and meet with the child and the staff of the service provider concerned if the child consents to it.
2022, c. 11, s. 36.