Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

N-1.01 - Act respecting energy efficiency and energy conservation standards for certain products

Section 66
Disposition versions

Full text
66. (Repealed).
2011, c. 16, Sch. II, s. 66; 2016, c. 35, s. 1.
66. The term of the board members of the Agence de l’efficacité énergétique ends on 1 July 2011.
The term of the president and chief executive officer ends without compensation other than the allowance provided for in section 22 of the Règles concernant la rémunération et les autres conditions de travail des titulaires d’un emploi supérieur à temps plein (O.C. 450-2007, 2007-06-20, French only).
2011, c. 16, Sch. II, s. 66.
© Gouvernement du Québec