M-30 - Act respecting the Ministère du Conseil exécutif

Full text
3.37. The sums required for the payment of the sums referred to in section 3.36 are debited from the Fund.
1995, c. 66, s. 1; 2011, c. 18, s. 249.
3.37. The sums required for the following purposes shall be paid out of the fund:
(1)  the payment of the sums referred to in section 3.36;
(2)  the payment of any expense incurred for the carrying out of the functions entrusted to the Minister by this division, including the payment of the remuneration and the expenses pertaining to the social benefits and other conditions of employment of the persons assigned, in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1), to activities related to the fund.
1995, c. 66, s. 1.