H-5 - Hydro-Québec Act

Full text
34. When a portion only of an immovable is required, the Government may authorize the Company to expropriate it in its entirety and the Company may then dispose of the portion which it does not need.
R. S. 1964, c. 86, s. 34; 1978, c. 41, s. 1; 1999, c. 40, s. 145.
34. When a portion only of an immoveable is required, the Government may authorize the Corporation to expropriate it in its entirety and the Corporation may then dispose of the portion which it does not need.
R. S. 1964, c. 86, s. 34; 1978, c. 41, s. 1.
34. When a portion only of an immoveable is required, the Gouvernement may authorize the Commission to expropriate it in its entirety and the Commission may then dispose of the portion which it does not need.
R. S. 1964, c. 86, s. 34.