H-5 - Hydro-Québec Act

Full text
21. (Repealed).
R. S. 1964, c. 86, s. 20; 1973, c. 19, s. 2; 1978, c. 41, s. 1; 1999, c. 40, s. 145; 2006, c. 59, s. 62.
21. The accounts of the Company shall be audited by such persons as the Government may deem fit to appoint. The remuneration of such persons shall be paid out of the revenues of the Company.
The auditors’ report shall accompany the annual report of the Company.
R. S. 1964, c. 86, s. 20; 1973, c. 19, s. 2; 1978, c. 41, s. 1; 1999, c. 40, s. 145.
21. The accounts of the Corporation shall be audited by such persons as the Government may deem fit to appoint. The remuneration of such persons shall be paid out of the revenues of the Corporation.
The auditors’ report shall accompany the annual report of the Corporation.
R. S. 1964, c. 86, s. 20; 1973, c. 19, s. 2; 1978, c. 41, s. 1.
21. The accounts of the Commission shall be audited by such persons as the Gouvernement may deem fit to appoint. The remuneration of such persons shall be paid out of the revenues of the Commission.
The auditors’ report shall accompany the annual report of the Commission.
R. S. 1964, c. 86, s. 20; 1973, c. 19, s. 2.