6. Only a geologist may, within the framework of an activity referred to in section 5, give professional advice or an opinion or make a report in relation to mining, petroleum or gas resource exploration, development, operation or project assessment activities.
Nothing in this section shall affect
(1) the rights and privileges granted by law to other professionals ;
(2) acts that may be engaged in by a person in accordance with a regulation under paragraph h of section 94 of the Professional Code (chapter C-26).