F-4.1 - Forest Act

Full text
95.9. The agreement holders shall indicate in their annual management plans applicable to the Territory the opportunities for making employment contracts and agreements for the carrying out of forest management activities during the period covered by the plan.
The agreement holders shall also specify in their annual reports of the activities carried out in the Territory the number of James Bay Crees, within the meaning of the Agreement, employed for the period concerned and the number of agreements entered into with Cree enterprises, within the meaning of the Agreement, for that period.
The Minister shall transmit the information to the Cree Regional Authority.
2002, c. 25, s. 17.