F-4.1 - Forest Act

Full text
76. (Repealed).
1986, c. 108, s. 76; 1993, c. 55, s. 12; 2001, c. 6, s. 61.
76. Where at the end of any five-year period, the Minister finds that the silvicultural treatments applied by the agreement holder pursuant to section 62 allow the annual yield indicated in the agreement to be surpassed, he shall allocate an annual volume to him equal to the increase in the allowable annual cut.
The additional volume shall not be taken into account in calculating dues under this Act. It cannot be reduced by the effect of section 77.
1986, c. 108, s. 76; 1993, c. 55, s. 12.
76. Where at the end of any five-year period, the Minister finds that the silvicultural treatments applied by the agreement holder allow the annual yield indicated in the agreement to be surpassed, he shall allocate an annual volume to him equal to the increase in the allowable annual cut.
The additional volume shall not be taken into account in calculating dues under this Act. It cannot be reduced by the effect of section 77.
1986, c. 108, s. 76.