F-4.1 - Forest Act

Full text
212. During the year 2009, the Minister shall table in the National Assembly a report on the state of Québec forests covering the period between 1 April 2000 and 31 March 2008. Every five years thereafter, the Minister shall table in the National Assembly a report on the state of Québec forests covering the five-year period following the period covered by the previous report.
The report must focus, in particular, on the management of forest resources in the domain of the State and the results of that management, and must contain information on the implementation of the programs for the development of forest resources in the domain of the State referred to in section 17.13 of the Act respecting the Ministère des Ressources naturelles (chapter M-25.2), specifying the objectives of the programs, the results targeted and the results obtained.
1986, c. 108, s. 212; 2006, c. 45, s. 23; 2001, c. 6, s. 130.
212. During the year 2009, the Minister shall table in the National Assembly a report on the state of Québec forests covering the period between 1 April 2000 and 31 March 2008. Every five years thereafter, the Minister shall table in the National Assembly a report on the state of Québec forests covering the five-year period following the period covered by the previous report.
1986, c. 108, s. 212; 2006, c. 45, s. 23.
212. In 1990, and every five years thereafter, the Minister shall table a report in the National Assembly on the state of Québec forests.
1986, c. 108, s. 212.