F-4.1 - Forest Act

Full text
118. The Minister may prepare or promote the preparation of programs to facilitate the gathering of inventory data, the calculation of the allowable annual cut and the protection or development of forests, including increased yield. To that end, the Minister may, on the conditions he determines, grant financial assistance to any person or organization, including a regional agency for private forest development.
1986, c. 108, s. 118; 1988, c. 73, s. 52; 1996, c. 14, s. 8; 2001, c. 6, s. 98.
118. The Minister may prepare or promote the preparation of programs to facilitate the gathering of inventory data, the calculation of the allowable annual cut and the development of forests. To that end, the Minister may, on the conditions he determines, grant financial assistance to any person or organization, including a regional agency for private forest development.
1986, c. 108, s. 118; 1988, c. 73, s. 52; 1996, c. 14, s. 8.
118. The Minister may prepare or promote the preparation of plans and programs to facilitate the gathering of inventory data, the calculation of the allowable annual cut and the development of forests. For such purposes, he may, on the conditions he determines, grant financial assistance therefor
(1)  to a forest producer certified by the Minister;
(2)  to an organization providing services which qualify for financial assistance for forest development to certified producers only;
(3)  to a group of organizations referred to in paragraph 2.
1986, c. 108, s. 118; 1988, c. 73, s. 52.
118. The Minister may prepare or promote the preparation of plans and programs to facilitate the gathering of inventory data, the calculation of the allowable annual cut and the development of private woodlots. He may, on the conditions he determines, grant financial assistance therefor to a forest producer certified under Chapter II or to an organization composed of forest producers.
1986, c. 108, s. 118.