E-12.01 - Act respecting threatened or vulnerable species

Full text
8. The Minister of Sustainable Development, Environment and Parks may, for the purposes of protection and management of designated threatened or vulnerable plant species or of plant species likely to be so designated,
(1)  lease or acquire by agreement or expropriation, with the authorization of the Government, any immovable property or immovable real right;
(2)  accept any movable or immovable property as a gift or legacy.
The Minister may also, for the purposes of protection and management of designated threatened or vulnerable plant species, take all measures necessary to repair or mitigate damage caused to a designated threatened or vulnerable plant species or to its habitat and, in the manner of any debt owed to the Government, claim reimbursement of the costs entailed by these measures from the author of the damage.
1989, c. 37, s. 8; 1994, c. 17, s. 48; 1999, c. 36, s. 133; 2006, c. 3, s. 35.
8. The Minister of the Environment may, for the purposes of protection and management of designated threatened or vulnerable plant species or of plant species likely to be so designated,
(1)  lease or acquire by agreement or expropriation, with the authorization of the Government, any immovable property or immovable real right;
(2)  accept any movable or immovable property as a gift or legacy.
The Minister may also, for the purposes of protection and management of designated threatened or vulnerable plant species, take all measures necessary to repair or mitigate damage caused to a designated threatened or vulnerable plant species or to its habitat and, in the manner of any debt owed to the Government, claim reimbursement of the costs entailed by these measures from the author of the damage.
1989, c. 37, s. 8; 1994, c. 17, s. 48; 1999, c. 36, s. 133.
8. The Minister of the Environment and Wildlife may, for the purposes of protection and management of designated threatened or vulnerable plant species or of plant species likely to be so designated,
(1)  lease or acquire by agreement or expropriation, with the authorization of the Government, any immovable property or immovable real right;
(2)  accept any movable or immovable property as a gift or legacy.
The Minister may also, for the purposes of protection and management of designated threatened or vulnerable plant species, take all measures necessary to repair or mitigate damage caused to a designated threatened or vulnerable plant species or to its habitat and, in the manner of any debt owed to the Government, claim reimbursement of the costs entailed by these measures from the author of the damage.
1989, c. 37, s. 8; 1994, c. 17, s. 48.
8. The Minister of the Environment may, for the purposes of protection and management of designated threatened or vulnerable plant species or of plant species likely to be so designated,
(1)  lease or acquire by agreement or expropriation, with the authorization of the Government, any immovable property or immovable real right;
(2)  accept any movable or immovable property as a gift or legacy.
The Minister may also, for the purposes of protection and management of designated threatened or vulnerable plant species, take all measures necessary to repair or mitigate damage caused to a designated threatened or vulnerable plant species or to its habitat and, in the manner of any debt owed to the Government, claim reimbursement of the costs entailed by these measures from the author of the damage.
1989, c. 37, s. 8.