C-65.1 - Act respecting contracting by public bodies

Full text
21.12. The Authority informs the enterprise, in writing and without delay, of its registration in the register, of the nature of and grounds for the registration, of the enterprise’s period of ineligibility for public contracts and, if the enterprise holds an authorization to contract, of the revocation or suspension of the authorization, as applicable, that results from its registration in the register.
The enterprise must then send the Authority, in writing and within the time determined by the Authority, the name of every public body with which a public contract is in process as well as the name and, if applicable, Québec business number of every legal person of which the enterprise is the majority shareholder. This paragraph does not apply to an enterprise whose registration in the register is temporary.
The Authority must inform each public body concerned, as soon as possible, of the information it obtains under the second paragraph.
2011, c. 17, s. 49; 2011, c. 35, s. 55; 2017, c. 27, s. 113; 2022, c. 18, s. 17.
21.12. The Authority informs the enterprise, in writing and without delay, of its registration in the register, of the nature of and grounds for the registration, of the enterprise’s period of ineligibility for public contracts and, if the enterprise holds an authorization to contract, of the revocation or suspension of the authorization, as applicable, that results from its registration in the register.
The enterprise must then send the Authority, in writing and within the time determined by the Authority, the name of every public body with which a public contract is in process as well as the name and, if applicable, Québec business number of every legal person of which the enterprise is the majority shareholder.
The Authority must inform each public body concerned, as soon as possible, of the information it obtains under the second paragraph.
2011, c. 17, s. 49; 2011, c. 35, s. 55; 2017, c. 27, s. 113; 2022, c. 18, s. 17.
21.12. The Authority informs the enterprise, in writing and without delay, of its registration in the register, of the grounds for the registration and of the enterprise’s period of ineligibility for public contracts.
The enterprise must then send the Authority, in writing and within the time determined by the Authority, the name of every public body with which a contract described in section 3 is in process as well as the name and, if applicable, Québec business number of every legal person of which the enterprise holds shares carrying 50% or more of the voting rights attached to the shares of the capital stock of the legal person that may be exercised under any circumstances.
The Authority must inform each public body concerned, as soon as possible, of the information it obtains under the second paragraph.
2011, c. 17, s. 49; 2011, c. 35, s. 55; 2017, c. 27, s. 113.
21.12. When a contractor is named in the register, the Chair of the Conseil du trésor informs the contractor in writing without delay, specifying the grounds for the registration and the contractor’s period of ineligibility for public contracts.
The contractor must provide in writing to the Chair of the Conseil du trésor, within the time determined by the Chair, the name of every public body and of every body described in section 7 with which a contract described in section 3 is in process as well as the name and, if applicable, Québec business number, of every legal person of which the contractor holds shares carrying more than 50% of the voting rights attached to the shares of the capital stock of the legal person that may be exercised under any circumstances.
A contractor who fails to provide the information required under the second paragraph commits an offence and is liable, for each day the offence continues, to a fine of $100 to $200 in the case of an individual and $200 to $400 in the case of a legal person for each of the first five days of delay, and to a fine of $200 to $400 in the case of an individual and $400 to $800 in the case of a legal person for each additional day of delay.
2011, c. 17, s. 49; 2011, c. 35, s. 55.