C-61.1 - Act respecting the conservation and development of wildlife

Full text
78.5. No person may, to designate any immovable, enterprise or agency, use the expression “hunting outfitter”, “fishing outfitter”, or “hunting or fishing outfitting operations” or any other expression that includes those terms or any expression which may lead to the belief that an outfitter or a hunting or fishing outfitting operation is referred to, unless the person holds an outfitter’s licence issued under this Act or the Act respecting hunting and fishing rights in the James Bay and New Québec territories (chapter D-13.1), is an agency comprised exclusively of the holders of such outfitter’s licences, or has obtained written authorization of the Minister.
1988, c. 39, s. 9; 2000, c. 48, s. 14.