Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-25.01 - Code of Civil Procedure

Section 3
Disposition versions

Full text
3. The third person called upon by the parties to assist them in the process they have opted for or to decide their dispute must be chosen by them jointly.
The third person must be capable of acting impartially and diligently and in accordance with the requirements of good faith. If acting on a volunteer basis or for an unselfish motive, the third person incurs no liability other than that incurred through an intentional or gross fault.
2014, c. 1, a. 3; I.N. 2016-12-01.
3. The third person called upon by the parties to assist them in the process they have opted for or to decide their dispute must be chosen by them jointly.
The third person must be capable of acting impartially and diligently and in accordance with the requirements of good faith. If acting on a volunteer basis or for a disinterested motive, the third person incurs no liability other than that incurred through an intentional or gross fault.
2014, c. 1, a. 3.
© Gouvernement du Québec