A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases

Full text
429.46. (Repealed).
1997, c. 27, s. 24; 2015, c. 15, s. 116.
429.46. Every agreement shall be recorded in writing, and any document to which it refers shall be attached thereto. The agreement must be signed by the conciliator and by the parties, and is binding on the parties.
The agreement shall be confirmed by a commissioner to the extent that it is in accordance with law; in such a case, the agreement constitutes a decision of the board which terminates the proceedings.
The decision is mandatory and binding on the parties.
1997, c. 27, s. 24.