A-3.001 - Act respecting industrial accidents and occupational diseases

Full text
270. A worker who, as a result of an employment injury, is unable to carry on his employment for more than 14 full days or has suffered permanent physical or mental impairment, or, if he dies of the injury, the beneficiary, shall file his claim with the Commission, on the form prescribed by it, within six months after the injury or his death, as the case may be.
The employer shall assist the worker or, if such is the case, the beneficiary in filling out the claim and furnish him with any information necessary therefor.
The worker or, if such is the case, the beneficiary shall remit a copy of the form duly filled out and signed to the employer.
1985, c. 6, s. 270.