V-6.1 - Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government

Full text
306. The minutes of the meetings of the executive committee, approved and signed by the chairman of such committee and by the secretary, and the minutes of the meetings of the council, approved and signed by the speaker of the council and by the secretary, shall be taken as evidence of their contents; the same shall apply to documents or copies emanating from the Regional Government and forming part of its records, when certified by the secretary or the person in charge of access to documents.
1978, c. 87, s. 306; 1987, c. 68, s. 128; 2002, c. 77, s. 87.
306. The minutes of the meetings of the executive committee, approved and signed by the chairman of such committee and by the secretary, and the minutes of the meetings of the council, approved and signed by the speaker of the council and by the secretary, shall be taken as evidence of their contents; the same shall apply to documents or copies emanating from the Regional Government and forming part of its records, when certified by the secretary or the person in charge of access to documents. The secretary shall sign all the contracts of the Regional Government.
1978, c. 87, s. 306; 1987, c. 68, s. 128.
306. The minutes of the meetings of the executive committee, approved and signed by the chairman of such committee and by the secretary, and the minutes of the meetings of the council, approved and signed by the speaker of the council and by the secretary, shall be taken as evidence of their contents; the same shall apply to documents or copies emanating from the Regional Government and forming part of its records, when certified by the secretary. The secretary shall sign all the contracts of the Regional Government.
1978, c. 87, s. 306.