V-6.1 - Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government

Full text
178. The council may, by-law, in order to meet the interest on, and constitute a fund to reimburse the capital of, the sums expended in the construction and maintenance of reservoirs and water delivery systems, impose an annual tax at a rate to be fixed by it, based on the area of each immovable.
1978, c. 87, s. 178; 1987, c. 42, s. 17.
178. The council may, by-law, in order to meet the interest on, and constitute a fund to reimburse the capital of, the sums expended in the construction and maintenance of reservoirs and water delivery systems, impose on all owners or occupants of immoveables in the municipality, an annual tax at a rate to be fixed by it, based on the area of each immoveable.
1978, c. 87, s. 178.