T-8 - Colonization Land Sales Act

Full text
32. Every transfer registered shall be numbered and have endorsed thereon a certificate signed by the Minister or Deputy Minister, or other person authorized for that purpose, mentioning the date of the registration, and be deposited as vouchers, in the archives of the Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation.
Immediately after the registration, the name of the transferee shall be substituted in the books of the Department for the name of the transferor.
R. S. 1964, c. 102, s. 32; 1973, c. 22, s. 22; 1977, c. 5, s. 14; 1979, c. 77, s. 21.
32. Every transfer registered shall be numbered and have endorsed thereon a certificate signed by the Minister or Deputy Minister, or other person authorized for that purpose, mentioning the date of the registration, and be deposited as vouchers, in the archives of the Ministère de l’agriculture.
Immediately after the registration, the name of the transferee shall be substituted in the books of the Department for the name of the transferor.
R. S. 1964, c. 102, s. 32; 1973, c. 22, s. 22; 1977, c. 5, s. 14.