45.1. No permit authorizing a cadastral operation may be refused in respect of any land under the authority of the Minister on the sole ground that the location, the area or the size of the land does not meet the requirements of an Act, an interim control by-law or a subdivision by-law.
The first paragraph applies to the alienation of ungranted land made in accordance with the second paragraph of section 9 and to the transfer of granted land made in accordance with Division IV of Chapter III.