T-16 - Courts of Justice Act

Section 246.4 Disposition versions

1990-11-02

246.4. The pension contemplated by the first paragraph of section 246.3 shall be granted to any chief judge or judge before he has held office for 20 years, if he resigns and if he is suffering from a permanent disability within the meaning of the first paragraph of section 93.1.

The pension contemplated by the second paragraph of section 246.3 shall be granted to any chief judge or judge before he has held office for 25 years but after he has held office for 20 years, if he resigns and if he is suffering from a permanent disability within the meaning of the first paragraph of section 93.1.

R. S. 1964, c. 20, s. 92; 1965 (1st sess.), c. 17, s. 11; 1969, c. 19, s. 9; 1974, c. 11, s. 28, s. 52; 1988, c. 21, s. 30; 1988, c. 21, s. 31, s. 32; 1990, c. 44, s. 15.

1988-08-31

246.4. The pension contemplated by the first paragraph of section 246.3 shall be granted to any chief judge or judge before he has held office for twenty years, if he resigns and it is established to the satisfaction of the Government that he is afflicted with a permanent disability preventing him from effectively performing his duties.

The pension contemplated by the second paragraph of section 246.3 shall be granted to any chief judge or judge before he has held office for twenty-five years but after he has held office for twenty years, if he resigns and it is established to the satisfaction of the Government that he is afflicted with a permanent disability preventing him from effectively performing his duties.

R. S. 1964, c. 20, s. 92; 1965 (1st sess.), c. 17, s. 11; 1969, c. 19, s. 9; 1974, c. 11, s. 28, s. 52; 1988, c. 21, s. 30; 1988, c. 21, s. 31, s. 32.