Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

T-15.01 - Act respecting the Administrative Housing Tribunal

Section 46
Disposition versions

Full text
46. No person may, unless authorized by the Tribunal, alienate an immovable situated in a housing complex, or confer a right of occupancy or use or any similar right in respect of that immovable except by a contract of lease.
The forced sale, expropriation, taking in payment or retaking of possession of the immovable following an agreement made in good faith does not result in an alienation.
Any interested person, including the Tribunal, may apply to the Superior Court for a declaration of the nullity of an agreement that has been made in contravention of this section.
1979, c. 48, s. 46; 1992, c. 57, s. 684; 2019, c. 28, s. 158.
46. No person may, unless authorized by the board, alienate an immovable situated in a housing complex, or confer a right of occupancy or use or any similar right in respect of that immovable except by a contract of lease.
The forced sale, expropriation, taking in payment or retaking of possession of the immovable following an agreement made in good faith does not result in an alienation.
Any interested person, including the board, may apply to the Superior Court for a declaration of the nullity of an agreement that has been made in contravention of this section.
1979, c. 48, s. 46; 1992, c. 57, s. 684.
46. No person may, unless authorized by the board, alienate an immoveable situated in a housing complex, or confer a right of occupancy or habitation or any similar right in respect of that immoveable except by a contract of lease.
The forced sale, expropriation or retaking of possession of the immoveable following the execution of a clause of giving in payment or of any other similar agreement is not considered an alienation, if that clause or agreement is executed in good faith.
Any interested person, including the board, may apply to the Superior Court for a declaration of the nullity of an agreement that has been made in contravention of this section.
1979, c. 48, s. 46.
© Gouvernement du Québec