T-15.01 - Act respecting the Administrative Housing Tribunal

Full text
29. A member hears and decides, alone, applications that are within the jurisdiction of the Tribunal.
However, the chairman, or the vice-chairman designated by him for that purpose, may increase the number of members for a hearing to five; he shall in that case designate one of them, from among the judges, advocates or notaries, to preside.
1979, c. 48, s. 29; 2000, c. 19, s. 33; 2019, c. 28, s. 158.
29. A commissioner hears and decides, alone, applications that are within the jurisdiction of the board.
However, the chairman, or the vice-chairman designated by him for that purpose, may increase the number of commissioners for a hearing to five; he shall in that case designate one of them, from among the judges, advocates or notaries, to preside.
1979, c. 48, s. 29; 2000, c. 19, s. 33.
29. A commissioner hears and decides, alone, applications that are within the jurisdiction of the board.
However, the chairman, or the vice-chairman designated by him for that purpose, may increase the number of commissioners for a hearing to five; he shall in that case designate one of them, from among the judges or advocates, to preside.
1979, c. 48, s. 29.