T-11.2 - Act respecting remunerated passenger transportation by automobile

Full text
169. The following are guilty of an offence and are liable to a fine of $250 to $750 in the case of a natural person and $500 to $1,500 in any other case:
(1)  transportation system operators who contravene section 48 or 51;
(2)  qualified drivers who contravene section 53 or 54, the second paragraph of section 55 or any of sections 56, 60 or 98;
(2.1)  qualified drivers who offer remunerated passenger transportation by automobile without having in their possession a reproduction of the authorization issued by the person in charge of a place determined by regulation of the Minister;
(3)  authorized drivers who contravene section 63;
(4)  registered drivers who contravene section 67; and
(5)  anyone who contravenes a provision of this Act if no other penalty is provided.
2019, c. 18, s. 169; 2023, c. 10, s. 58.
169. The following are guilty of an offence and are liable to a fine of $250 to $750 in the case of a natural person and $500 to $1,500 in any other case:
(1)  transportation system operators who contravene section 48 or 51;
(2)  qualified drivers who contravene section 53 or 54, the second paragraph of section 55 or any of sections 56, 60 or 98;
(3)  authorized drivers who contravene section 63;
(4)  registered drivers who contravene section 67; and
(5)  anyone who contravenes a provision of this Act if no other penalty is provided.
2019, c. 18, s. 169.