8. Only Canadian citizens may be members of the administrative council of a syndicate or form part of its personnel.
Legal persons may be members of a syndicate of employers. They are authorized to designate one of their directors, members or employees to represent them at the meetings of the syndicate and vote thereat in their name; such representatives may be elected members of the administrative council of the syndicate.
R. S. 1964, c. 146, s. 8; 1999, c. 40, s. 312.