S-4.2 - Act respecting health services and social services

Full text
197. The executive director shall not, under pain of forfeiture of office, have a direct or indirect interest in an enterprise placing his personal interest in conflict with that of the institution. However, forfeiture of office is not incurred if such an interest devolves to him by succession or gift, provided that he renounces it or that, having informed the board of directors, he disposes of it within the time fixed by the board.
An executive director who is forfeited of office becomes disqualified from holding any office or employment as a member of the managerial staff of any public institution or agency for the period of disqualification determined in the judgment. That period shall not exceed three years.
The board of directors, on ascertaining that the executive director is in a position of conflict of interest, shall take measures to institute proceedings for forfeiture of office against him. It shall also, within 10 days, inform the agency in writing of the situation, specifying the nature of the case and the measures it has taken.
The second paragraph of section 154, applies, with the necessary modifications to the executive director.
Section 155 applies to proceedings for forfeiture of office.
1991, c. 42, s. 197; 2005, c. 32, s. 227.
197. The executive director shall not, under pain of forfeiture of office, have a direct or indirect interest in an enterprise placing his personal interest in conflict with that of the institution. However, forfeiture of office is not incurred if such an interest devolves to him by succession or gift, provided that he renounces it or that, having informed the board of directors, he disposes of it within the time fixed by the board.
An executive director who is forfeited of office becomes disqualified from holding any office or employment as a member of the managerial staff of any public institution or regional board for the period of disqualification determined in the judgment. That period shall not exceed three years.
The board of directors, on ascertaining that the executive director is in a position of conflict of interest, shall take measures to institute proceedings for forfeiture of office against him. It shall also, within 10 days, inform the regional board in writing of the situation, specifying the nature of the case and the measures it has taken.
The second paragraph of section 154, applies, with the necessary modifications to the executive director.
Section 155 applies to proceedings for forfeiture of office.
1991, c. 42, s. 197.