Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-4.2 - Act respecting health services and social services

Section 139
Disposition versions

Full text
139. For the purposes of sections 170, 180, 181.1, 262.1, 322.1 and 327, “legal person” means an institution within the meaning of paragraph 1 of section 98 that owns all or part of the immovables used for the institution’s activities, if, on 1 September 2002, that institution met one of the following conditions:
(1)  it had been issued an express designation by the Minister stating that it was a legal person within the meaning of this section; or
(2)  it was deemed to be a legal person designated by the Minister under section 601.1.
1991, c. 42, s. 139; 1992, c. 21, s. 15; 1996, c. 36, s. 17; 2001, c. 24, s. 28; 2005, c. 32, s. 81; 2011, c. 15, s. 19.
139. For the purposes of paragraph 8 of section 129 and paragraph 7 of sections 130, 131 and 133, “legal person” means an institution within the meaning of paragraph 1 of section 98 that owns all or part of the immovables used for the institution’s activities, if, on 1 September 2002, that institution met one of the following conditions:
(1)  it had been issued an express designation by the Minister stating that it was a legal person within the meaning of this section; or
(2)  it was deemed to be a legal person designated by the Minister under section 601.1.
1991, c. 42, s. 139; 1992, c. 21, s. 15; 1996, c. 36, s. 17; 2001, c. 24, s. 28; 2005, c. 32, s. 81.
139. The Minister shall designate, from among the legal persons referred to in paragraph 1 of section 98 which own all or part of the immovables used for the activities of the institution, those whose members may, where applicable, take part in the designation of the persons referred to in paragraph 7 of each of sections 129 to 132.1 and 133, as the case may be.
The Minister must designate such a legal person if the latter proves to him that the acquisition or construction or the work performed on the immovables of the legal person has been financed by funds other than funds provided, in whole or in part, by government subsidy or other than funds provided entirely by public subscriptions and that the investments have not been the subject of a reimbursement or compensation.
1991, c. 42, s. 139; 1992, c. 21, s. 15; 1996, c. 36, s. 17; 2001, c. 24, s. 28.
139. The Minister shall designate, from among the legal persons referred to in paragraph 1 of section 98 which own all or part of the immovables used for the activities of the institution, those whose members may, where applicable, take part in the appointment of the persons referred to in paragraph 4 of section 129 or 130, paragraph 3.1 of section 131 or paragraph 4 of each of sections 131.1 to 132.1, as the case may be.
The Minister must designate such a legal person if the latter proves to him that the acquisition or construction or the work performed on the immovables of the legal person has been financed by funds other than funds provided, in whole or in part, by government subsidy or other than funds provided entirely by public subscriptions and that the investments have not been the subject of a reimbursement or compensation.
1991, c. 42, s. 139; 1992, c. 21, s. 15; 1996, c. 36, s. 17.
139. The Minister shall designate, from among the corporations referred to in paragraph 1 of section 98 which own all or part of the immovables used for the activities of the institution, those whose members may, where applicable, take part in the appointment of the persons referred to in paragraph 4 of section 129 or 130, paragraph 3.1 of section 131 or paragraph 4 of section 132, as the case may be.
The Minister must designate such a corporation if the latter proves to him that the acquisition or construction or the work performed on the immovables of the corporation has been financed by funds other than funds provided, in whole or in part, by government subsidy or other than funds provided entirely by public subscriptions and that the investments have not been the subject of a reimbursement or compensation.
1991, c. 42, s. 139; 1992, c. 21, s. 15.
139. The Minister shall designate, from among the corporations referred to in paragraph 1 of section 98 which own all or part of the immovables used for the activities of the institution, those whose members may, where applicable, take part in the appointment of the persons referred to in paragraph 4 of section 129, 130 or 132, as the case may be.
The Minister must designate such a corporation if the latter proves to him that the acquisition or construction or the work performed on the immovables of the corporation have been financed otherwise than by funds from Government subsidies or public subscriptions and that the investments have not been the subject of a reimbursement or compensation.
1991, c. 42, s. 139.
© Gouvernement du Québec