S-4.2 - Act respecting health services and social services

Full text
105. Each institution shall determine the health services and the social services it will provide and the various activities it will organize, within the scope of the mission of any centre it operates and the resources at its disposal.
The institution shall also determine parameters for the health services and the social services it will provide and subject such parameters to the approval of the agency.
1991, c. 42, s. 105; 1998, c. 39, s. 37; 2005, c. 32, s. 51.
105. Each institution shall determine the health services and the social services it will provide and the various activities it will organize, within the scope of the mission of any centre it operates and the resources at its disposal and in accordance with the regional service organization plan established by the regional board.
The institution shall also determine parameters for the health services and the social services it will provide and subject such parameters to the approval of the regional board.
1991, c. 42, s. 105; 1998, c. 39, s. 37.
105. Each institution shall determine the health services and the social services it will provide and the various activities it will organize, within the scope of the mission of any centre it operates and the resources at its disposal and in accordance with the regional service organization plan established by the regional board to achieve the objectives set out in the various programs established by the Minister.
The institution shall also determine parameters for the health services and the social services it will provide and subject such parameters to the approval of the regional board.
1991, c. 42, s. 105.