S-34.1 - Act respecting natural gas storage and natural gas and oil pipelines

Full text
99. No one may move, disturb or damage a facility erected under this subdivision unless they have written authorization from the Minister and the holder of the permanent well closure authorization or, in the case provided for in section 96, from the holder of a temporary closure authorization.
2016, c. 35, s. 23.
Not in force
99. No one may move, disturb or damage a facility erected under this subdivision unless they have written authorization from the Minister and the holder of the permanent well closure authorization or, in the case provided for in section 96, from the holder of a temporary closure authorization.
2016, c. 35, s. 23.