S-34.1 - Act respecting natural gas storage and natural gas and oil pipelines

Full text
74. If an authorization is required under section 22 of the Environment Quality Act (chapter Q-2), no geophysical surveying authorization may be granted until the authorization has been issued.
2016, c. 35, s. 23; 2017, c. 4, s. 274.
Not in force
74. If an authorization is required under section 22 of the Environment Quality Act (chapter Q-2), no geophysical surveying authorization may be granted until the authorization has been issued.
2016, c. 35, s. 23; 2017, c. 4, s. 274.