S-32.001 - Act respecting income support, employment assistance and social solidarity

Full text
26. A person may not receive a temporarily limited capacity for employment allowance concurrently with a severely limited capacity for employment allowance or concurrently with an employment-assistance allowance or a support allowance, even if they are granted or recognized by the Minister.
However, a mixed allowance, in the amount prescribed by regulation, shall be added to the basic benefit of a family where two members of the family meet the conditions set out in section 24 or 25.
1998, c. 36, s. 26; 2002, c. 51, s. 6; 2005, c. 15, s. 176.
26. A person may not receive a temporarily limited capacity for employment allowance concurrently with a severely limited capacity for employment allowance or concurrently with financial assistance granted under Title I in the form of an employment-assistance allowance or granted in such form to a Native person under a manpower and employment agreement entered into with the Government of Canada and determined by regulation.
However, a mixed allowance, in the amount prescribed by regulation, shall be added to the basic benefit of a family where two members of the family meet the conditions set out in section 24 or 25.
1998, c. 36, s. 26; 2002, c. 51, s. 6.
26. A person may not receive a temporarily limited capacity for employment allowance concurrently with a severely limited capacity for employment allowance or concurrently with financial assistance granted under Title I in the form of an employment-assistance allowance.
However, a mixed allowance, in the amount prescribed by regulation, shall be added to the basic benefit of a family where two members of the family meet the conditions set out in section 24 or 25.
1998, c. 36, s. 26.