S-32.0001 - Act respecting end-of-life care

Full text
41. The quorum at meetings of the Commission is nine members, including the chair or the vice-chair.
Subject to the second paragraph of section 47, the decisions of the Commission are made by a majority vote of the members present. In the case of a tie vote, the person presiding at the meeting has a casting vote.
2014, c. 2, s. 41; 2023, c. 15, s. 32.
41. The quorum at meetings of the Commission is seven members, including the chair or the vice-chair.
Subject to the second paragraph of section 47, the decisions of the Commission are made by a majority vote of the members present. In the case of a tie vote, the person presiding at the meeting has a casting vote.
2014, c. 2, s. 41.