S-3.4 - Fire Safety Act

Full text
48. Any undertaking that provides fire safety services under a contract with a local or regional authority or intermunicipal board, and the firefighters in its employ, have, for the purposes of this division, the obligations, powers, rights and immunity of a local municipality and the members of its fire safety service under this division.
2000, c. 20, s. 48; 2001, c. 76, s. 178.
48. Any undertaking that provides, under a contract with a local or regional authority or intermunicipal board, fire safety services in the territory of a municipality, and the firefighters in its employ, have, for the purposes of this division, the obligations, powers, rights and immunity of a local municipality and the members of its fire safety service under this division.
2000, c. 20, s. 48.