S-3.1.1 - Act respecting income security

Full text
84. Every person who makes a statement he knows or should have known to be incomplete or to contain false or misleading information or who transmits a document which is incomplete or which contains such information so as to
(1)  render himself or his family eligible for benefits under a program or maitain such eligibility, or
(2)  receive, or cause his family to receive, benefits which can no longer be granted or which are greater than the benefits which may be granted,
is liable to a fine of not less than $250 nor more than $1 500.
1988, c. 51, s. 84; 1990, c. 4, s. 813.
84. Every person who makes a statement he knows or should have known to be incomplete or to contain false or misleading information or who transmits a document which is incomplete or which contains such information so as to
(1)  render himself or his family eligible for benefits under a program or maitain such eligibility, or
(2)  receive, or cause his family to receive, benefits which can no longer be granted or which are greater than the benefits which may be granted,
is liable, in addition to costs, to a fine of not less than $250 nor more than $1 500.
1988, c. 51, s. 84.