S-25.1 - Act respecting the sociétés d’entraide économique

Full text
7. After approving the conversion plan and the summary of the plan, the Minister shall forward a copy thereof to the federation and to the union concerned. He shall also forward to such union the summaries of the conversion plans of all the other unions.
Every member or creditor may obtain from the union the information provided for in paragraphs 3, 7 and 10 of section 3. A member may also obtain all the information provided for in the other paragraphs of such section to the extent that such information concerns him.
The union must give the summary of the conversion plan to every member or creditor who requests it, and allow him to examine the summary of the conversion plan of any other union.
The union shall, from 1 January to 30 January 1982, allow the members to examine the nominal list of members entered in the books or records of the union and make abstracts therefrom.
1981, c. 31, s. 7.