S-25.1 - Act respecting the sociétés d’entraide économique

Section 152 Disposition versions

2004-12-17

152. The administrator must present to the Minister, with the least possible delay, a detailed report of his findings, together with his recommendations. He shall forward a copy thereof to the Autorité des marchés financiers.

The administrator remains in office until the expiry of the period for which he has been appointed, unless the Minister prolongs his term of office or terminates it earlier.

1981, c. 31, s. 152; 1982, c. 52, s. 239; 2002, c. 45, s. 564; 2004, c. 37, s. 90.

2004-02-01

152. The administrator must present to the Minister, with the least possible delay, a detailed report of his findings, together with his recommendations. He shall forward a copy thereof to the Agence nationale d’encadrement du secteur financier.

The administrator remains in office until the expiry of the period for which he has been appointed, unless the Minister prolongs his term of office or terminates it earlier.

1981, c. 31, s. 152; 1982, c. 52, s. 239; 2002, c. 45, s. 564.

1983-04-01

152. The administrator must present to the Minister, with the least possible delay, a detailed report of his findings, together with his recommendations. He shall forward a copy thereof to the Inspector General.

The administrator remains in office until the expiry of the period for which he has been appointed, unless the Minister prolongs his term of office or terminates it earlier.

1981, c. 31, s. 152; 1982, c. 52, s. 239.

1982-03-01

152. The administrator must present to the Minister, with the least possible delay, a detailed report of his findings, together with his recommendations.

The administrator remains in office until the expiry of the period for which he has been appointed, unless the Minister prolongs his term of office or terminates it earlier.

1981, c. 31, s. 152.