S-25.01 - Act respecting mixed enterprise companies in the municipal sector

Full text
61. The mixed enterprise company shall send to the municipal entity that is the municipal founder or to every municipal entity that is a member of the group that is the municipal founder a copy of the documents and information specified in sections 226 and 230 of the Business Corporations Act (chapter S-31.1) at the time or date determined under that section.
For each of its first five fiscal years, the mixed enterprise company must also forward to the Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy a copy of the documents and information referred to in the first paragraph.
1997, c. 41, s. 61; 1999, c. 43, s. 13; 2003, c. 19, s. 250; 2005, c. 28, s. 196; 2009, c. 26, s. 109; 2009, c. 52, s. 661.
61. The mixed enterprise company shall send to the municipal entity that is the municipal founder or to every municipal entity that is a member of the group that is the municipal founder a copy of the documents and information mentioned in section 98 of the Companies Act (chapter C‐38) at the time or date determined under that section.
For each of its first five fiscal years, the mixed enterprise company must also forward to the Minister of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy a copy of the documents and information referred to in the first paragraph.
1997, c. 41, s. 61; 1999, c. 43, s. 13; 2003, c. 19, s. 250; 2005, c. 28, s. 196; 2009, c. 26, s. 109.
61. The mixed enterprise company shall send to the municipal entity that is the municipal founder or to every municipal entity that is a member of the group that is the municipal founder a copy of the documents and information mentioned in section 98 of the Companies Act (chapter C‐38) at the time or date determined under that section.
For each of its first five fiscal years, the mixed enterprise company must also forward to the Minister of Municipal Affairs and Regions a copy of the documents and information referred to in the first paragraph.
1997, c. 41, s. 61; 1999, c. 43, s. 13; 2003, c. 19, s. 250; 2005, c. 28, s. 196.
61. The mixed enterprise company shall send to the municipal entity that is the municipal founder or to every municipal entity that is a member of the group that is the municipal founder a copy of the documents and information mentioned in section 98 of the Companies Act (chapter C‐38) at the time or date determined under that section.
For each of its first five fiscal years, the mixed enterprise company must also forward to the Minister of Municipal Affairs, Sports and Recreation a copy of the documents and information referred to in the first paragraph.
1997, c. 41, s. 61; 1999, c. 43, s. 13; 2003, c. 19, s. 250.
61. The mixed enterprise company shall send to the municipal entity that is the municipal founder or to every municipal entity that is a member of the group that is the municipal founder a copy of the documents and information mentioned in section 98 of the Companies Act (chapter C-38) at the time or date determined under that section.
For each of its first five fiscal years, the mixed enterprise company must also forward to the Minister of Municipal Affairs and Greater Montréal a copy of the documents and information referred to in the first paragraph.
1997, c. 41, s. 61; 1999, c. 43, s. 13.
61. The mixed enterprise company shall send to the municipal entity that is the municipal founder or to every municipal entity that is a member of the group that is the municipal founder a copy of the documents and information mentioned in section 98 of the Companies Act (chapter C-38) at the time or date determined under that section.
For each of its first five fiscal years, the mixed enterprise company must also forward to the Minister of Municipal Affairs a copy of the documents and information referred to in the first paragraph.
1997, c. 41, s. 61.