Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-10.2 - Act respecting the Société de développement et de mise en valeur du Parc olympique
Section 57
Disposition versions
57. Régie des installations olympiques board members, including the president and chief executive officer, in office on 31 October 2020 continue in office under the same conditions for the unexpired portion of their term, until replaced or reappointed under this Act.
For the purposes of section 12 of the Act respecting the governance of state-owned enterprises (chapter G-1.02), the terms served by the members of the board of directors of the Régie referred to in the first paragraph are taken into account for their renewal.
In force: 2020-11-01
57. Régie des installations olympiques board members, including the president and chief executive officer, in office on 31 October 2020 continue in office under the same conditions for the unexpired portion of their term, until replaced or reappointed under this Act.
For the purposes of section 12 of the Act respecting the governance of state-owned enterprises (chapter G-1.02), the terms served by the members of the board of directors of the Régie referred to in the first paragraph are taken into account for their renewal.
