R-9 - Act respecting the Québec Pension Plan

Full text
83. Every person who fails to comply with or contravenes the provisions of section 31 is guilty of an offence and liable to a fine of $100 to $500.
Every person who fails to comply with or contravenes a regulation made under paragraph b or c of section 81 is guilty of an offence and, in addition to any penalty otherwise provided, is liable to a fine of not less than $25 a day for each day of default, but not exceeding in all $1,000.
1965 (1st sess.), c. 24, s. 97 (part); 1990, c. 4, s. 764.
83. Every person who fails to comply with or contravenes the provisions of section 31 is guilty of an offence and liable to a fine of $100 to $500.
Every employer who fails to make the deduction provided for in section 59 is guilty of an offence and, in addition to any penalty otherwise provided, is liable to a fine not exceeding $5 000, or both such fine and imprisonment for a term not exceeding six months.
Every person who fails to comply with or contravenes a regulation made under paragraph (b) or (c) of section 81 is guilty of an offence and, in addition to any penalty otherwise provided, is liable to a fine of not less than $25 a day for each day of default, but not exceeding in all $1 000.
1965 (1st sess.), c. 24, s. 97 (part).